Greek Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA - Part time Job at welocalize, Cupertino, CA

R2hyaXpTRWhBK25qNkorNDRLS29sK25SOWc9PQ==
  • welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking for a part-time Greek Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you! 

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Part-time and flexible schedule. Mon-Fri 8:30am-4:30pm time range.

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

Must have a US work permit

Requirements

  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic 

$35 - $35 an hour

Job Tags

Hourly pay, Part time, Work visa, Flexible hours,

Similar Jobs

Institute For Family Development

Family Therapist, Counselor, Social Worker - Homebuilders (King County) Job at Institute For Family Development

 ...WHO WE ARE The Institute for Family Development (IFD) is an international leader in providing services that keep children safe,...  ...internationally recognized, evidenced-based Homebuilders program.Social justice is a foundational value of our organization, and we are... 

Sutter Health

Epic Applications Analyst IV, Beacon Job at Sutter Health

 ...Pacific Time.Serves as a team leader in expertise of their assigned Epic Modules. Responsible for leading the team through projects and...  ...has not been adjusted for any specific geographic differential applicable by area where the position may be filled. Compensation takes... 

Barbachano International

Executive Search Manager (Executive Recruiter) - Bilingual Job at Barbachano International

THE COMPANY(BIP) is the premier(USA, Mexico, Latin America, & Canada) with a focus on diversity and multicultural target markets...  ...500 Companies and hasbeen recognized by Forbes as a TopExecutive Search Firm in the Americas for the last 7years, currently ranking... 

Roanoke College

Visiting Assistant Professor of Political Science Job at Roanoke College

 ...College invites applications for a one-year Visiting Assistant Professor positionin Political Science beginning in August 2025 and ending in May 2026....  ...supports and expects active professional participation and research along with service to the department and the College... 

PA Sport (Beijing)

Contemporary Dance or Ballet Coach(es) Wanted (Beijing) Job at PA Sport (Beijing)

Contemporary Dance or Ballet Coach(es) Wanted (Beijing) We are looking for a coach or coaches with RAD (The Royal Academy of Dance) teaching qualifications. About PA Sport (Beijing)Founded in 2015, PA Sport is an international sports company integrating rhythmic gymnastics...